Skip to main content

Industry6 min read

Flag of New Hampshire

Languages spoken in New Hampshire

By AMS ResearchLast reviewed

In this article
  1. New Hampshire: the top 20 languages
  2. How many New Hampshire residents speak English less than very well
  3. Languages spoken in every New Hampshire county
  4. Languages in the 13 largest cities in New Hampshire
  5. Other states
  6. About the data

113,183 New Hampshire residents, 8.4% of those age 5 and over, speak a language other than English at home, according to the Census Bureau's American Community Survey for 2025 (109,139, or 8.1%, in 2024). Spanish is the most common, with 35,630 speakers, 2.6% of residents age 5 and over. After Spanish, the largest are French; Portuguese; German; and the Nepali, Marathi or other Indic group.

Key figures

  • 113,183

    New Hampshire residents speak a language other than English at home, 8.4% of residents age 5 and over

  • 35,630

    speak Spanish at home, 2.6% of residents age 5 and over

  • 11,795

    French speakers, the most common language in New Hampshire after English and Spanish

  • 2.5%

    of New Hampshire residents age 5 and over speak English less than "very well", 34,078 people

  • 1,353,227

    New Hampshire residents age 5 and over in the 2025 American Community Survey

  • 91.6%

    of New Hampshire residents age 5 and over speak only English at home

  • 13.9%

    of residents age 5 and over in Hillsborough County speak a language other than English at home, the highest share of any New Hampshire county (2020 to 2024)

  • 20.2%

    of residents age 5 and over in Manchester, the largest city in New Hampshire, speak a language other than English at home (2020 to 2024)

New Hampshire and the United States, 2025

Share of residents age 5 and over.

SPEAK A LANGUAGE OTHER THAN ENGLISHNew Hampshire8.4%United States22.9%SPEAK ENGLISH LESS THAN "VERY WELL"New Hampshire2.5%United States8.5%SPEAK SPANISHNew Hampshire2.6%United States13.9%
SourceU.S. Census Bureau, American Community Survey 2025 1-year estimates, table S1601, residents age 5 and over.

Language groups in New Hampshire, 2025

Residents age 5 and over who speak a language in each group at home, and how many of them speak English less than "very well".

SHARE OF RESIDENTSSpanish2.6%Other Indo-European languages3.5%Asian and Pacific Island languages1.4%Other languages0.8%LIMITED ENGLISH AMONG ITS SPEAKERSSpanish36.6%Other Indo-European languages19.3%Asian and Pacific Island languages46.8%Other languages26.7%
SourceU.S. Census Bureau, American Community Survey 2025 1-year estimates, table S1601, residents age 5 and over.

New Hampshire: the top 20 languages

The 10 most common languages and language groups in New Hampshire after English and Spanish

French11,795Portuguese6,042German4,617Nepali, Marathi or other Indic4,600Chinese4,169Arabic4,083Ukrainian or other Slavic2,966Russian2,860Korean2,808Yoruba, Twi, Igbo or other West African2,612
SourceU.S. Census Bureau, American Community Survey 2025 1-year estimates, table B16001, New Hampshire residents age 5 and over. Spanish, with 35,630 speakers, is left off so the others can be compared. Some entries are groups of languages.
LanguageSpeakers, 2025Speakers, 2024Speak English less than "very well"
Spanish35,63036,31636.6%
French11,79515,47412.0%
Portuguese6,0424,93121.4%
German4,6174,0639.1%
Nepali, Marathi or other Indic4,6001,20632.8%
Chinese4,1696,48444.5%
Arabic4,0831,52837.7%
Ukrainian or other Slavic2,96697633.3%
Russian2,8602,63113.4%
Korean2,8081,09052.4%
Yoruba, Twi, Igbo or other West African2,6121,42823.8%
Hindi2,4501,38019.8%
Tamil2,3731,88378.7%
Swahili or other Central, East and Southern African2,33499218.0%
Other Indo-European languages2,3182,10614.2%
Serbo-Croatian2,2791,08255.7%
Ilocano, Samoan, Hawaiian or other Austronesian1,7513,06753.3%
Vietnamese1,5821,87556.7%
Greek1,5803,0349.0%
Polish1,5537312.7%
SourceU.S. Census Bureau, American Community Survey 1-year estimates for 2025 and 2024, table B16001, New Hampshire residents age 5 and over. Languages are ranked by 2025 speakers; the share speaking English less than "very well" is for 2025. The Census Bureau combines smaller languages into groups.

Spanish has 35,630 speakers (36,316 in 2024). For the national figures, see Languages spoken in the United States.

How many New Hampshire residents speak English less than very well

34,078 New Hampshire residents, 2.5% of those age 5 and over, speak English less than "very well" (32,372, or 2.4%, in 2024). The survey asks how well a person speaks English, with four answers: very well, well, not well and not at all. Among the single languages other than Spanish in the top 20 with at least five thousand speakers, the share is highest among Portuguese (21.4%) speakers and lowest among French (12.0%) speakers. Of the state's Spanish speakers, 36.6% speak English less than "very well", 13,045 people.

Languages spoken in every New Hampshire county

County figures come from the 2020 to 2024 five-year estimates, which cover every county whatever its population. In them, 7.9% of New Hampshire residents age 5 and over speak a language other than English at home. The share is highest in Hillsborough County (13.9%), Coos County (7.6%), Rockingham County (6.5%), Grafton County (6.2%) and Merrimack County (5.3%). In none of the state's 10 counties is the share above half.

Hillsborough County has the most residents who speak a language other than English at home, 56,109, followed by Rockingham County (19,787) and Merrimack County (7,868). After Spanish, and leaving out the three catch-all groups, the most common language group is French, Haitian or Cajun in 7 counties; Chinese in 2; and German or other West Germanic in 1. For the share with limited English in every state, see the limited English proficiency map.

CountyResidents age 5 and overSpeak a language other than EnglishSpeak SpanishSpeak English less than "very well"Largest language group after Spanish
Hillsborough County404,98613.9%5.3%5.0%French, Haitian or Cajun: 7,321
Rockingham County304,6686.5%2.0%1.3%French, Haitian or Cajun: 2,625
Merrimack County149,0315.3%1.4%1.3%French, Haitian or Cajun: 1,342
Strafford County126,7255.3%1.4%1.6%Chinese: 830
Grafton County88,6926.2%1.0%1.3%Chinese: 880
Cheshire County73,8463.7%1.0%0.8%French, Haitian or Cajun: 575
Belknap County62,1113.5%0.8%0.8%French, Haitian or Cajun: 625
Carroll County50,1643.8%1.5%0.6%French, Haitian or Cajun: 460
Sullivan County41,7921.8%0.7%0.1%German or other West Germanic: 130
Coos County30,0747.6%1.5%1.6%French, Haitian or Cajun: 1,508
SourceU.S. Census Bureau, American Community Survey 2020-2024 5-year estimates, tables S1601 and C16001, residents age 5 and over, for all 10 New Hampshire counties, largest first. The last column gives the largest of the eight named language groups other than Spanish, with its number of speakers; the three catch-all groups (other Indo-European, other Asian and Pacific Island, and other and unspecified languages) are left out. These are survey estimates, and in small counties the margins of error are wide.

Languages in the 13 largest cities in New Hampshire

Among the 13 largest cities in New Hampshire, the share of residents age 5 and over who speak a language other than English at home is highest in Nashua (22.8%), Manchester (20.2%) and Berlin (12.5%) and lowest in Claremont (2.1%) and Rochester (3.9%). In Manchester, the largest, it is 20.2%. For the most common language in each state after English and Spanish, see the state map.

CityResidents age 5 and overSpeak a language other than EnglishSpeak SpanishSpeak English less than "very well"Largest language group after Spanish
Manchester109,84920.2%9.0%8.6%French, Haitian or Cajun: 3,623
Nashua86,02822.8%10.2%8.8%French, Haitian or Cajun: 1,354
Concord42,2538.9%2.5%2.9%Russian, Polish or other Slavic: 351
Dover31,8137.7%1.6%3.0%French, Haitian or Cajun: 294
Rochester31,7423.9%1.3%1.2%French, Haitian or Cajun: 176
Keene22,1425.7%0.9%1.2%French, Haitian or Cajun: 248
Portsmouth21,45610.3%2.3%2.3%Chinese: 244
Laconia16,3935.3%2.0%1.5%French, Haitian or Cajun: 218
Lebanon14,28110.0%0.9%2.1%French, Haitian or Cajun: 171
Claremont12,4272.1%1.6%0.1%French, Haitian or Cajun: 31
Somersworth11,6375.7%2.3%2.1%German or other West Germanic: 62
Berlin8,92312.5%3.5%3.7%French, Haitian or Cajun: 748
Franklin8,3074.5%0.0%1.5%Russian, Polish or other Slavic: 292
SourceU.S. Census Bureau, American Community Survey 2020-2024 5-year estimates, tables S1601 and C16001, residents age 5 and over, for the 13 incorporated places in New Hampshire with at least five thousand residents (table B01003), largest first. A community the Census Bureau does not count as an incorporated place is not listed, however large. The last column gives the largest of the eight named language groups other than Spanish, with its number of speakers; the three catch-all groups (other Indo-European, other Asian and Pacific Island, and other and unspecified languages) are left out. In small places the margins of error are wide.

Other states

Compare New Hampshire with Maine, Vermont and Massachusetts, or pick any state from Languages spoken in every state.

About the data

  • Counts are residents age 5 and over who speak each language at home, whatever their English ability.
  • Statewide figures are from the 2025 one-year survey. County and city figures are from the 2020 to 2024 five-year estimates, because the Census Bureau publishes one-year estimates only for areas with 65,000 or more people. The two sets do not match exactly.
  • This page shows no change over time for New Hampshire: the one-year editions of table B16001 it would compare with hold no New Hampshire figures for 2019.
  • Every figure is a survey estimate with a margin of error, which the downloads include.
  • The Census Bureau combines smaller languages into groups, and its county and city table (C16001) uses broader groups still, such as "Russian, Polish, or other Slavic languages". Rankings on this page use the Census Bureau's categories as it publishes them, so a group can rank beside a single language, and the table does not show which language inside a group is the largest. The catch-all categories that begin with "Other" are left out of rankings.
  • A six-week suspension of data collection during the 2025 lapse in federal appropriations affected the final sample size for 2025, and the Census Bureau says the effect on response rates and margins of error is noticeable. The 2025 population controls also no longer use the "blended base" used since 2021. See the Census Bureau user notes Impacts of the Lapse in Federal Appropriations on Data Collection and Population Controls for the 2025 ACS. The 2025 figures here are the Census Bureau's estimates.

SourcesU.S. Census Bureau, American Community Survey 1-year estimates for New Hampshire, table B16001 for 2025 and 2024 and table S1601 for 2025 and 2024; American Community Survey 2020-2024 5-year estimates, table S1601 and table C16001 for every county, the same two tables for the 13 largest cities (S1601, C16001), and table B01003 for populations. Retrieved November 17, 2026.

Frequently asked

Related questions

After English, the largest languages and language groups spoken at home in New Hampshire are Spanish (35,630 speakers); French (11,795 speakers); Portuguese (6,042 speakers); German (4,617 speakers); and the Nepali, Marathi or other Indic group (4,600 speakers), in the 2025 American Community Survey. In 2024 Spanish had 36,316 speakers.

Need certified interpreters or translation?

AMS schedules nationwide.

Most quote requests are answered within 10 minutes.